Traduction française à produire. Texte de la maquette, en anglais, repris tel quel — le brief signale que ces pages n’existent qu’en anglais.
Packing, customs and transit times.
Minerals travel badly when they are packed badly. Here is exactly how we crate, what leaves with the goods and how long each route takes from Casablanca.
- Casablancaport of loading, FOB by default
- 21 daysorder to departure, standard
- 900 kgmaximum gross per EUR 1 pallet
- 5 kgsample shipments, dispatched in 7 days
How a piece is packed
Four layers, from the specimen outward. Nothing travels loose in a crate.
- Photo — tissue wrap1SpecimenWrapped in acid-free tissue, crystal tips protected with foam sleeves.
- Photo — inner box2Inner boxSingle-wall box per piece for collector and polished goods, dimensions noted on the packing list.
- Photo — crate3CrateC-40, C-60 or C-100 wooden crate, kraft fill and foam corners, plywood battens on C-100.
- Photo — pallet4PalletEUR 1, 1200 × 800 mm, strapped and film-wrapped, corner boards on stacks above 600 kg.
Transit from Casablanca
Port-to-port transit, excluding the 21 days of preparation and the customs clearance at destination. Figures À COMPLÉTER with your forwarder’s schedule.
| Destination | Mer | Air |
|---|---|---|
| Rotterdam / Antwerp | 12 – 16 days | 2 – 3 days |
| Marseille / Barcelona | 6 – 9 days | 2 days |
| New York / New Jersey | 18 – 24 days | 3 – 4 days |
| Dubai / Jebel Ali | 22 – 28 days | 3 days |
| Shanghai | 30 – 38 days | 4 – 5 days |
Customs and documents
- Export licence
- Licence for mineralogical and fossil specimens, issued after technical review by the ministry responsible for mines. No. À COMPLÉTER.
- HS codes
- 2530.90 for raw gypsum and selenite, 9705.00 for collector specimens and fossils, 9405 for wired lamps.
- Commercial invoice
- Per crate, in EUR, with incoterm, net and gross weight, in English or French.
- Certificate of origin
- Issued by the chamber of commerce of Midelt on request, 2 working days.
- Phytosanitary
- Crates are heat-treated and ISPM 15 stamped, required for the EU, US, UK and China.